محمد تقي جعفري

31

ترجمه و تفسير نهج البلاغه ( فارسي )

از اين مطلب معلوم مىشود كه حالت دودى ( دخان ) مبدء نخستين مادّهء آسمانها نبوده است ، بلكه مادّهء آسمانها از حالت دودى عبور كرده است . 5 - قطعا آسمان داراى هر هويّتى هم كه بوده باشد از مقوله اجسام است . آيهء 65 از سورهء الحجّ چنين است : * ( وَيُمْسِكُ السَّماءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الأَرْضِ إِلَّا بِإِذْنِه ) * ( و خداوند آسمان را نگه ميدارد تا بر زمين نيفتد مگر باذن او ) . * ( الله الَّذِي رَفَعَ السَّماواتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَها ) * ( 1 ) ( خداوندى كه آسمانها را در بلندىها بنا نهاد بدون ستونى كه آن را ببينيد ) . * ( خَلَقَ السَّماواتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَها ) * ( 2 ) ( خداوند آسمانها را بدون ستونى كه آن را ببينيد آفريد ) . 6 - مدّت آفرينش آسمانها و زمين شش روز بوده است . * ( إِنَّ رَبَّكُمُ الله الَّذِي خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ) * ( 3 ) ( قطعا پروردگار شما خداوندى است كه آسمانها و زمين را در شش روز ( شش دوره ) آفريده است ) . براى اطَّلاع بيشتر از مباحث مربوط به اين آيهء شريفه به كتاب « آفرينش و انسان » از نويسنده مراجعه فرمائيد . 7 - تأمّل و انديشه و بررسى در بارهء آسمانها و خلقت و ساختمان آنها مورد تشويق و تحريك در قرآن مجيد و نهج البلاغه و ديگر منابع معتبر اسلامى

--> ( 1 ) . الرّعد آيهء 2 . ( 2 ) . لقمان آيهء 10 . ( 3 ) . الأعراف آيهء 54 .